pathname, buf
La funzione ha il compito di immettere nella struttura rappresentata da buf le informazioni relative al file identificato da pathname. La struttura è stata approfondita nella sezione 3.2.